Jawno
UA

Мова

Оформлення
Запитати

Купуєте квартиру у Варшаві? Пройдемо з вами шлях від вибору до отримання ключів

Посередник у сфері нерухомості з обов’язковим страхуванням цивільної відповідальності (OC). Ми не відділ продажу забудовника — під час вибору квартири й перевірки документів ми на вашому боці.

Первинний ринок

0% з покупця

Ми не беремо з вас винагороди за допомогу в купівлі квартири від забудовника. Ціну квартири встановлює забудовник.

Порядок результатів у пошуку не залежить від винагороди посередника.

Як ми працюємо

  1. Реєстрація до першого візиту

    Перш ніж ви підете у відділ продажу, ми реєструємо вас у забудовника як нашого клієнта — лише з вашої згоди. Якщо ви вже контактували з відділом продажу раніше, забудовник може не визнати участі посередника, тому напишіть нам до першого візиту чи дзвінка.

  2. Спільний візит у відділ продажу

    Ідемо разом. Питаємо про графік платежів, спеціальний (ескроу-) рахунок у банку (mieszkaniowy rachunek powierniczy), рівень оздоблення, паркомісця й комори. Порівнюємо ціну з прайс-листом, який забудовник публікує на своєму сайті та на порталі dane.gov.pl.

  3. Інформаційний проспект

    Проходимо з вами інформаційний проспект (prospekt informacyjny), земельно-іпотечну книгу (księga wieczysta), дозвіл на будівництво і проєкт договору: хто власник землі, чи є іпотеки, коли завершується будівництво, як відбувається індексація ціни і які передбачено договірні штрафи. Підказуємо, про що запитати забудовника або юриста.

  4. Договір бронювання і договір із забудовником

    Допомагаємо прочитати договір бронювання (umowa rezerwacyjna) і проєкт договору із забудовником (umowa deweloperska) до візиту до нотаріуса. Позначаємо положення, про які варто запитати забудовника чи юриста.

  5. Приймання квартири

    Під час приймання перевіряємо квартиру за списком: площу, інженерні мережі, вікна й двері, штукатурку та підлоги. Дефекти вносимо до протоколу, а потім стежимо за термінами їх усунення.

Вторинний ринок

Винагороду визначаємо в договорі

Її розмір і те, хто її сплачує, фіксуємо в договорі про посередництво ще до початку роботи.

Допомагаємо купити, продати й здати в оренду квартиру з вторинного ринку. Договір про посередництво укладаємо письмово або в електронній формі; у ньому описуємо обсяг послуги.

Що ми робимо

  • розбір разом із вами земельно-іпотечної книги, довідок від спільноти власників чи кооперативу та правового статусу квартири;
  • огляд і список запитань до продавця;
  • переговори й підготовка попереднього договору (umowa przedwstępna);
  • координація з банком і нотаріусом аж до нотаріального акта й передачі квартири.

Перейти до розділу вторинного ринку Продаєте чи здаєте житло? Напишіть нам

Для іноземців

Обслуговування 7 мовами

  • Polski
  • Русский
  • Українська
  • English
  • Deutsch
  • Türkçe
  • Italiano

Ведемо розмови, візити й листування вашою мовою. Пояснюємо, що є в інформаційному проспекті та в договорі, перш ніж ви його підпишете. Якщо ви не знаєте польської, під час підписання нотаріального акта потрібен присяжний перекладач (tłumacz przysięgły) — допомагаємо його знайти.

У чому ще допомагаємо

  • перевіряємо, чи потрібен вам дозвіл Міністерства внутрішніх справ і адміністрації Польщі (MSWiA) на купівлю, — це залежить від громадянства й виду нерухомості;
  • підказуємо, які документи про походження коштів підготувати для банку й нотаріуса;
  • можемо провести купівлю дистанційно, на підставі нотаріальної довіреності.

Поради польською, російською, українською та англійською

Винагорода не містить VAT — посередник користується звільненням від VAT.

Поговорімо, перш ніж ви підете у відділ продажу

Jawno — Vladyslav Moroz, посередник у сфері нерухомості (pośrednik w obrocie nieruchomościami), Варшава. Страхування цивільної відповідальності (OC) посередника.

Напишіть нам