Jawno
RU

Язык

Оформление
Задать вопрос

Покупаете квартиру в Варшаве? Пройдём с вами весь путь — от выбора до получения ключей

Посредник в сделках с недвижимостью с обязательным страхованием ответственности (OC). Мы не офис продаж застройщика — при выборе квартиры и проверке документов мы на вашей стороне.

Первичный рынок

0% с покупателя

Мы не берём с вас вознаграждение за помощь в покупке квартиры у застройщика. Цену квартиры устанавливает застройщик.

Порядок результатов в поиске не зависит от вознаграждения посредника.

Как мы работаем

  1. Регистрация до первого визита

    Прежде чем вы пойдёте в офис продаж, мы регистрируем вас у застройщика как нашего клиента — только с вашего согласия. Если вы уже связывались с офисом раньше, застройщик может не признать участие посредника, поэтому напишите нам до первого визита или звонка.

  2. Совместный визит в офис продаж

    Идём вместе. Спрашиваем о графике платежей, эскроу-счёте (mieszkaniowy rachunek powierniczy), стандарте отделки, парковочных местах и кладовых. Сравниваем цену с прайс-листом, который застройщик публикует на своём сайте и на портале dane.gov.pl.

  3. Информационный проспект

    Проходим с вами по информационному проспекту (prospekt informacyjny), земельно-ипотечной книге (księga wieczysta), разрешению на строительство и проекту договора: кому принадлежит земля, есть ли ипотеки, когда заканчивается стройка, как устроены индексация цены и договорные штрафы. Подсказываем, о чём спросить застройщика или юриста.

  4. Договор бронирования и договор с застройщиком

    Помогаем прочитать договор бронирования (umowa rezerwacyjna) и проект договора с застройщиком (umowa deweloperska) до визита к нотариусу. Отмечаем пункты, о которых стоит спросить застройщика или юриста.

  5. Приёмка квартиры

    При приёмке проверяем квартиру по списку: площадь, инженерные системы, окна и двери, штукатурку и полы. Дефекты вносим в протокол, а потом следим за сроками их устранения.

Вторичный рынок

Вознаграждение определяем в договоре

Его размер и то, кто его платит, мы записываем в договор посредничества (umowa pośrednictwa) до начала работы.

Помогаем купить, продать и сдать квартиру на вторичном рынке. Договор посредничества заключаем письменно или в электронной форме; в нём описываем объём услуги.

Что мы делаем

  • разбор вместе с вами земельно-ипотечной книги, справок от товарищества собственников или кооператива и правового статуса квартиры;
  • осмотр и список вопросов к продавцу;
  • переговоры и подготовка предварительного договора (umowa przedwstępna);
  • координация с банком и нотариусом вплоть до нотариального акта (akt notarialny) и передачи квартиры.

Перейти в раздел вторичного рынка Продаёте или сдаёте жильё? Напишите нам

Для иностранцев

Обслуживание на 7 языках

  • Polski
  • Русский
  • Українська
  • English
  • Deutsch
  • Türkçe
  • Italiano

Ведём разговоры, визиты и переписку на вашем языке. Объясняем, что написано в информационном проспекте и в договоре, до того как вы его подпишете. Если вы не знаете польского, при подписании нотариального акта нужен присяжный переводчик (tłumacz przysięgły) — поможем его найти.

С чем ещё помогаем

  • проверяем, нужно ли вам разрешение Министерства внутренних дел и администрации Польши (MSWiA) на покупку — это зависит от гражданства и вида недвижимости;
  • подсказываем, какие документы о происхождении средств подготовить для банка и нотариуса;
  • можем провести покупку дистанционно, по нотариальной доверенности.

Статьи на польском, русском, украинском и английском

Вознаграждение не включает НДС — посредник освобождён от НДС.

Давайте поговорим до того, как вы пойдёте в офис продаж

Jawno — Vladyslav Moroz, посредник в сделках с недвижимостью (pośrednik w obrocie nieruchomościami), Варшава. Страхование ответственности посредника (OC).

Напишите нам